mode of production أمثلة على

• Thus, ideology permits the mode of production to reproduce itself.
  وبالتالي تسمح الأيديولوجية لنمط الإنتاج بإعادة إنتاج نفسه.
• Old and new modes of production might combine to form a hybrid economy.
  يمكن جمع أنماط الإنتاج القديمة والجديدة لتشكيل اقتصاد هجين.
• Wind power in Australia is a mode of production of renewable electricity in Australia.
  طاقة الرياح في أستراليا هي طريقة إنتاج الطاقة المتجددة في أستراليا.
• Social character is essentially adaptive to the dominant mode of production in a society.
  ويعد الطابع الاجتماعي تكيفيًا بشكل أساسي لنمط الإنتاج السائد في المجتمع.
• The theory of the Asiatic mode of production (AMP) was devised by Karl Marx around the early 1850s.
  وضع كارل ماركس نظرية نمط الإنتاج الآسيوي في أوائل 1850ات.
• A capitalist society was a society in which the capitalist mode of production had become the dominant one.
  المجتمع الرأسمالي هو المجتمع الذي أصبح فيه نمط الإنتاج الرأسمالي مهيمنا.
• The AMP is the most disputed mode of production outlined in the works of Marx and Engels.
  وهو أكثر الأنماط المختلف عليها بين أنماط الإنتاج المذكورة في أعمال ماركس وإنجلز.
• The mode of production of material life determines the social, political and intellectual life process in general.
  فأسلوب إنتاج الحياة المادية هو شرط العملية الاجتماعية والسياسية والعقلية للحياة بوجه عام.
• The transition from one mode of production to another is driven by the tendency of the productive forces to develop.
  الانتقال من نمط إنتاج إلى آخر تدفعها نزعة القوى المنتجة للتنمية.
• A mode of production normally shapes the mode of distribution, circulation and consumption and is regulated by the state.
  عادة يصوغ نمط الإنتاج نمط التوزيع والتداول والاستهلاك، وينظّم من قبل الدولة.
• The Asiatic mode of production is a notion that has been the subject of much discussion by both Marxist and non-Marxist commentators.
  أثار مفهوم نمط الإنتاج الآسيوي سجالا بين المعلقين الماركسيين وغير الماركسيين.
• When conflict arises, the modes of production can evolve within the current structure or cause a complete breakdown.
  عند نشوء الصراع قد تتطور أنماط الإنتاج في إطار الهيكل القائم أو قد يؤدي إلى انهيار تام.
• Critics of the capitalist mode of production see wage labour as a major, if not defining, aspect of hierarchical industrial systems.
  العديد من الاشتراكيين يرون بالعمل المأجور جانبا رئيسيا، إن لم يكن السمة المميزة، للنظم الصناعية الهرمية.
• According to Fromm, the concept integrates Marx's theory concerning how the mode of production determines ideology with Freud's concept of character.
  ووفقًا لفروم، يتكامل المفهوم مع نظرية ماركس بخصوص كيف يحدد نمط الإنتاج الإيديولوجيا مع مفهوم فرويد للشخصية.
• Subsistence agriculture was the dominant mode of production in the world until recently, when market-based capitalism became widespread.
  ولقد كانت زراعة الكفاف هي نمط الإنتاج المسيطر على العالم حتى وقت قريب عندما أصبحت الرأسمالية المعتمدة على السوق واسعة الانتشار.
• According to Marx, each social mode of production produces the material conditions of its reproduction, that is, ideology (which gathers all the political, law and cultural spheres).
  وفقا لماركس، ينتج كل نمط إنتاج الظروف المادية لإعادة إنتاج نفسه، أي، الأيديولوجيا (التي تجمع جميع المجالات السياسية القانونية والثقافية).
• Roemer's version of the cause of change in the mode of production as due to being inequitable rather than inefficient is also the source of criticism.
  صياغة رومر الذي يرى أن سبب التغيير في نمط الإنتاج يعود إلى كونها غير منصفة وليس بسبب انعدام الكفاءة جلبت إليه النقد.
• In Karl Marx's critique of political economy and subsequent Marxian analyses, the capitalist mode of production refers to the systems of organizing production and distribution within capitalist societies.
  في نقد كارل ماركس للاقتصاد السياسي والتحليل الماركسي اللاحق يشير نمط الإنتاج الرأسمالي إلى أنظمة تنظيم الإنتاج والتوزيع في المجتمعات الرأسمالية.
• The Marxist definition of socialism is a mode of production where the sole criterion for production is use-value and therefore the law of value no longer directs economic activity.
  التعريف الماركسي للاشتراكية هو أنها نمط إنتاج فيه المعيار الوحيد للإنتاج هو قيمة الانتفاع أي أن قانون القيمة لم يعد يوجه النشاط الاقتصادي.